Bbk LD1516DK Uživatelský manuál Strana 1

ÆÊ-ÒÅËÅÂÈÇÎÐÛ ÑÎ ÂÑÒÐÎÅÍÍÛÌÊÀÐÀÎÊÅ DVD-ÏËÅÅÐÎÌ(òåëåâèçîðû ñ æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèì ýêðàíîì,ñîâìåùåííûå ñ ïðîèãðûâàòåëåì DVD-äèñêîâ)LD1516DK, LD1916DK,LD

ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß9Îáùèé âèä ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿÊëàâèøàÎòêðûòèå/çàêðûòèå ëîòêà äëÿ çàãðóçêè äèñêîâ.Êëàâèøà AUDIOÏå

10ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈßÓñòàíîâêà áàòàðååê â ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ

Äëÿ âûáîðà ðåæèìà ðàáîòû èëè íåîáõîäèìîãî âèäåîâõîäà íàæìèòåêëàâèøó SOURCE. Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ìåíþ âûáîðà ðåæèìà ðàáîòû:Öèôðîâîé ÒÂ – ïðîñìîòð öèô

12ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ È ÍÀ×ÀËÎ ÐÀÁÎÒÛÏîäêëþ÷åíèå ê ñòåðåîôîíè÷åñêîìó óñèëèòåëþ/óñèëèòåëþ ñ äåêîäåðàìèDolby Digital, DTS èëè Dolby Digital Pro Logic Surround*

13ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ È ÍÀ×ÀËÎ ÐÀÁÎÒÛÏîäêëþ÷åíèå ê âèäåîìàãíèòîôîíó è ê ïåðñîíàëüíîìó êîìïüþòåðó*Ïîäêëþ÷åíèå íàóøíèêîâ* Íà ðèñóíêå ïîêàçàíà çàäíÿÿ ïàíåëü LD19

14ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ È ÍÀ×ÀËÎ ÐÀÁÎÒÛÊðàòêàÿ èíôîðìàöèÿ î HDMIÏîäêëþ÷åíèå ê öèôðîâîìó óñòðîéñòâó (èãðîâàÿ ïðèñòàâêà, DVD−ïëååð è ò. ï.)** HDMI-ðàçúåìîì îñíàùå

15ÐÅÆÈÌ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀÏåðåêëþ÷åíèå íàñòðîåííûõ êàíàëîâÂûáîð ïðåäóñòàíîâëåííûõ íàñòðîåê èçîáðàæåíèÿÂûáîð ïðåäóñòàíîâëåííûõ íàñòðîåê çâóêàÂûáîð òèïà çâóêîâî

Äëÿ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ ïðîñìîòðà òåëåâèçèîííûõ ïðîãðàìì â ðåæèìå TV íàæìèòå êëàâèøó SETUP. Íà ýêðàíåîòîáðàçèòñÿ ìåíþ íàñòðîåê:Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ìåí

17ÐÅÆÈÌ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀÑïèñîê ëþáèìûõ ïðîãðàììÑèñòåìíûå óñòàíîâêèÍàñòðîéêè â ðåæèìå ïðîñìîòðà âíåøíåãî âèäåîñèãíàëà•Ïàðàìåòð Ðó÷íîé ïîèñê ïîçâîëÿåò èçìåíèò

18ÐÅÆÈÌ ÌÎÍÈÒÎÐÀ ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ*Íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿÍàñòðîéêè çâóêàÍàñòðîéêà ìîíèòîðàÍîðìàëüíàÿ5050505050OKCANCEL50500OKSETUPCANCELOKSETUPC

ÂÂÅÄÅÍÈÅ1Èíñòðóêöèÿ ïî ìåðàì áåçîïàñíîñòè Ñèìâîë îïàñíîñòè Íàïîìèíàíèå ïîëüçîâàòåëþ î âûñîêîì íàïðÿæåíèè. Ñèìâîë ïðåäóïðåæ

19ÐÅÆÈÌ ÖÈÔÐÎÂÎÃÎ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈßÏåðåêëþ÷åíèå íàñòðîåííûõ êàíàëîâDVB (Digital Video Broadcasting) − öèôðîâîå òåëåâèäåíèå, â êîòîðîì ñèãíàë èçîáðàæåíèÿ è ç

20ÐÅÆÈÌ ÖÈÔÐÎÂÎÃÎ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈßÍàñòðîéêà òåëåêàíàëîâ ðàçäåëå Íàñòðîéêà êàíàëîâ Âû ìîæåòå âûáðàòü ïàðàìåòðû Êàíàë, Ðó÷íîé ïîèñê, Àâòîïîèñê, Èçìåíèòü ïð

21ÐÅÆÈÌ ÖÈÔÐÎÂÎÃÎ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈßÏðîãðàììà òåëåïåðåäà÷Âî âðåìÿ ïðîñìîòðà òåëåïåðåäà÷è íàæìèòå êíîïêó EPG* íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Íà ýêðàíå ï

22

23

24

25

26Íàæìèòå êëàâèøó AUDIO.Âû ìîæåòå âûáðàòü æåëàåìûé ÿçûê ïðè âîñïðîèçâåäåíèè DVD− èëè SVCD−äèñêà, çàïèñàííîãî ñ ïîääåðæêîé íåñêîëüêèõ ÿçûêîâ.AUDIO

27

28

ÂÂÅÄÅÍÈÅ2ÎñîáåííîñòèÂû ïðèîáðåëè ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ÆÊ−òåëåâèçîð ñî âñòðîåííûì DVD−ïëååðîì, êîòîðûé îáåñïå÷èâàåò íå òîëüêî ïðîñìîòð òåëåâèçèîííûõ êàí

29

30

31

32ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅÂîñïðîèçâåäåíèå êàðàîêå äèñêîâÊàðàîêå−äèñê − ýòî äèñê â ôîðìàòå DVD, VCD èëè CD+G, íà êîòîðîì çàïèñàíà ìóçûêà è ñóáòèòðû, ïîêàçûâàþù

33ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅÂñå êàðàîêå−äèñêè äëÿ ñèñòåìû ÊÀÐÀÎÊÅ+ çàïèñàíû îñîáûì ñïîñîáîì: â îäíîì èç êàíàëîâ çàïèñàíà ôîíîãðàììà ñ ãîëîñîì ("ïëþñîâàÿ ôîí

34

35

36* Òîëüêî äëÿ ìîäåëåé LD2216DK, LD3216DK.

37Ðàçäåë íàñòðîåê ÊàðàîêåÌèêðîôîí Âûêë.Ôîíîãðàììà Âûêë.Ãðîìêîñòü 5Ýõî 5Áàëëû Âûêë.Àïëîäèñìåíòû Âûêë.1. Ìèêðîôîí: âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ôóíêöèé ìèêðîôîí

38

ÂÂÅÄÅÍÈÅÄàííûé ÆÊ−òåëåâèçîð ïðåäóñìàòðèâàåò äâà âàðèàíòà óñòàíîâêè: íàñòîëüíîå ðàçìåùåíèå è êðåïëåíèå ê ìåáåëè èëè ê ñòåíå.Âíèìàíèå!• Ïðè óñòàíîâêå óñ

39* Òîëüêî äëÿ ìîäåëåé LD2216DK, LD3216DK.

40Ðàçðåøåíèå640õ350720õ400640õ480640õ480640õ480800õ600800õ600800õ600800õ6001024õ7681024õ7681024õ7681152õ864*1440õ900** 1680õ1050**×àñòîòà êàäðîâ (Ãö)7

41LD1516DKLD1916DK LD2216DKLD3216DKTFT, öâåòíîéII (ISO 13406−2)50−7530−7516 700 0001366x768751440x900751366x768751366x7687515/38,1228,19304,130,297õ0,

42

43

44

45

Åäèíûé èíôîðìàöèîííûé öåíòð BBK Electronics îáåñïå÷èâàåò ïîëíóþ èíôîðìàöèîííóþ ïîääåðæêó äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèè â Ðîññèè, ñòðàíàõ ÑÍà è Áàëòèè. Ïðîôåññ

*Äëÿ âñåõ ìîäåëåé êðîìå LD2216DK è LD3216DKÂÂÅÄÅÍÈÅÊðåïëåíèå ê ìåáåëè èëè ê ñòåíå*Äëÿ êðåïëåíèÿ óñòðîéñòâà ê ñòåíå èëè ê ìåáåëè, íàïðèìåð, ê íèæíåé ïî

LD1516DKLD1916DKLD2216DKÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßÎáùèé âèä ïàíåëåé óïðàâëåíèÿ è èíäèêàöèè5

LD3216DKÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß6Ñëîò äëÿ ëàçåðíîãî äèñêàÊëàâèøà PLAY/PAUSEÍà÷àëî âîñïðîèçâåäåíèÿ/ïàóçà ïðè âîñïðîèçâåäåíèè.Êëàâèøà S

ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß7LD1516DK, LD1916DKLD2216DKÐàñïîëîæåíèå è íàçíà÷åíèå êîììóòàöèîíûõ èíòåðôåéñîâ

ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß8Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ èñòî÷íèêà ïèòàíèÿÐàçúåì HDMI Èíòåðôåéñ äëÿ ïåðåäà÷è ñèãíàëàâûñîêîé ÷åòêîñòè.Ðàçúåì SC