Bbk LR018 Uživatelský manuál Strana 1

МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОНРуководство по эксплуатацииПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМwww.bbk−mobile.ruВыпуск 1.1LR018Декларация о соответствии № Д−М

РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ6Дерево менюТелефонная книга (Тел.книга)1. Поиск (Поиск)1. По имени (По имени)2. По номеру (По номеру)2. Прос

3. Настройки звонков (Настр. звон.)1. Мелодия звонка (Мелодия звонка)2. Громкость звонка (Громк.звонка)3. Режим звонка (Режим звонка)1. Только мелодия

7. Клавиши быстрого доступа (Клав.быст.дост.)1. Голосовая почта (Голосовая почта)2. Принятые вызовы (Принятые вызовы)3. Пропущенные вызовы (Пропущ. вы

5. Заводские настройки (Завод.настройки)1. Заводские настройки (Завод.настройки)2. Очистить данные телефона (Очист.дан.тел.)6. Профили (Профили)1. Нор

Пожалуйста, используйте только аккумуляторы, которые рекомендованы для подключенияк данной модели телефона его изготовителем.Извлечение аккумулятора 1

НАЧАЛО РАБОТЫ11Вы можете зарядить вторую аккумуляторную батарею с помощью дополнительного зарядногоустройства. 1. Возьмите аккумуляторную батарею и ус

Установка SIM−картыПеред тем как установить SIM−карту убедитесь, что аппарат выключен, для этого, пожалуйста, нажмите и удерживайте клавишу .1.

1. Убедитесь, что аккумулятор установлен правильно. Откройте крышку телефона.2. Включение: Нажмите и удерживайте клавишу до включения телефона.

Как сделать вызов1. Набор номера в режиме ожидания В режиме ожидания введите телефонный номер, включая код зоны. Затем нажмите клавишу . На дис

Отказ от вызоваДля отказа от поступившего вызова нажмите клавишу . Регулировка громкости1. Во время разговора регулируйте громкость с помощью к

Мы высоко ценим мнение каждого нашего клиента, поэтому создали специальный информационный центр. Специалисты центра внимательно выслушают

Удержание вызова Удостоверьтесь, что сеть поддерживает функцию ответа на вызов во время разговора и Вы ее активировали. 1. Во время разговора нажмите

Общий вид цифровых клавишВ данном телефоне есть два способа ввода текста: обычный ввод текста и интеллектуальный ввод текста. Вы можете выбрать удобны

С помощью "Телефонной книги" Вы можете хранить имена и телефонные номера абонентовна SIM−карте или в памяти телефона. В режиме ожидания нажм

Группы Вы можете классифицировать по группам имена и телефонные номера, сохраненные в телефонной книге. Для каждой группы абонентов можно установить с

3. Копирование SIM−картыС помощью данной функции Вы можете создать резервную копию всех имен и телефонныхномеров SIM−карты в памяти телефона, чтобы пр

Исходящие сообщенияВ папке "Исходящие сообщения" хранятся сообщения, которые Вы уже отправили или толькосохранили, не отправляя. Вы можете р

Последнее SMS−сообщениеВ данном пункте меню сохраняется последнее набранное SMS−сообщение. Например, если Вы набрали сообщение, но по каким−либо причи

• Прием – активация получения информационных сообщений • Список каналов – каналы информационных сообщений. Вы можете редактировать список каналов. Для

Телефон регистрирует телефонные номера входящих и исходящих вызовов, а также время,дату и продолжительность вызовов. В режиме ожидания нажмите клавишу

С помощью данной функции Вы можете настраивать различные параметры звукового сигнала,такие как: мелодия, громкость, а также тип сигнала для входящих с

СОДЕРЖАНИЕВВЕДЕНИЕПравила техники безопасности 1Комплектация 2Особенности 2РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯОбщий вид мобильного телефона 3Общ

Работа и отдыхДанный раздел содержит большой выбор полезных функций, а также развлечений.БудильникВы можете использовать телефон в качестве будильника

ФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНА27ИгрыВ данном разделе телефона есть пять игр. Чтобы выбрать игру, в разделе "Работа и отдых" войдите в подраздел "Игры

НастройкиНастройки вызова (только для посылки вызова и ответа на вызов)Войдите в меню "Настройки вызова".1. "Режим ответа на вызов"

7. Клавиши быстрого доступа – быстрый доступ к заданным функциям с помощьюклавиш − . Для вызова заданной функции необходимо в режиме ожи

Настройки безопасности1. Защита PIN1−кодом Вы можете установить защиту PIN1−кодом, т. е. при включении телефона на дисплейвыводится запрос PIN1−кода.2

ФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНАПрофилиВыбор режима работы телефона, в зависимости от окружающей обстановки.Настройка сервиса сетиПереадресация вызововЕсли Вы не може

ФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНА32Дополнительные функцииВыбор сетиВы можете выбрать режим поиска сети.1. Ручной − поиск и вывод на дисплей всех сетей операторов, в чь

ПРОЧЕЕУход и обслуживаниеУходВаш телефон был разработан и изготовлен с использованием новейших технологий и требуетаккуратного и бережного обращения.

5. Если аккумуляторная батарея садится, Вы можете ее использовать еще некоторое время,после чего Вы услышите предупреждающий сигнал. Когда батарея пол

ПРОЧЕЕПризнак неисправностиНе включается телефон.Отсутствует индикациязаряда.Слабый сигнал приемаили вообще егоотсутствие.Слышно эхо.Вы услышалипредуп

SMS−сообщения 20Напишите сообщение 20Входящие сообщения 21Исходящие сообщения 21Последнее SMS−сообщение 22Отложенные сообщения 22Голосовая почта 22Инф

ПРОЧЕЕ37Алфавитный указательA−ZPIN1−код 12, 30PIN2−код 12, 30PUK1−код 12, 30PUK2−код 12, 30SMS−сообщения 20GPRS 29WAP−браузер 32SIM−карта 12AАбонентск

Настоящая инструкция является объектом охраны в соответствии с международным и российским законодательством об авторском праве. Любое несанкцио

ВВЕДЕНИЕПравила техники безопасностиПожалуйста, ознакомтесь с нижеперечисленными правилами техники безопасности. Их несоблюдение может привести к опас

Мобильный телефон 1 шт.Аккумуляторная батарея 2 шт.Зарядное устройство 1 шт.Дополнительное зарядное устройство 1 шт.Руководство по эксплуатации 1 шт.

: Клавиши выбора и (выполнение текущей функции в соответствии с текстамиподсказок, которые появляются на дисплее над клавишами, например

РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯОбщий вид и назначение клавиш4Назначение1. Нажмите клавишу , чтобы войти в раздел "Игры";2. Нажмите

BTРАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ5Индикация на дисплеях в режиме ожиданияУровень радиосигнала сотовой сети в том месте, гденаходится телефон